名木宏之ブログ③ 身内話のついでに
【 私家版 】 身内話のついでに。 文/名木宏之 ●別稿『麻雀牌のものがたり』で母親のことに触れ身内話を持ち出したから、ついでに触れておこう。名木家の後裔のためにも。 【2017.3】 日本初のジャズ喫茶 おふくろ (静江/当年104歳) はここ25年ほど広島・尾道の海のそばで 、高校教師をリタイ アした弟とのんびり暮らしてしている。だからあまりしょっちゅうは会えないのだけれども、この前意識がはっきりしていたときに、私は古い写真を見せながらベッド脇で彼女と昔話をする機会を持った。 おふくろの女学校の時の写真やら、はたちの時の写真やらアメリカ時代の写真やら……写真1枚1枚に驚くほどの記憶が残っていて感心させられたが、ついでにもっと驚くようなことが今になって出てきたのだ。 大正末期にアメリカ帰りの母方の祖父母 (大正9年に帰国) が東京・神田で日本初*のジャズ喫茶『東亜』をやったことは、別稿・ 麻雀牌のものがたり「桑港花辺牌」 で触れた。 *日本のジャズの歴史を書いた古い本(書名を忘れて探せないので確認後明示する)に神田「東亜」が日本最初のジャズ喫茶だということが書いてあり、この店名から『東亜』という音楽出版社が誕生したとも触れられていた。 *明治末生まれの母が「店が忙しくなって女学校を休学して手伝った」と言い、「近くで昭和大通り(現昭和通り)が建設工事中で煩かった」と言っていたから、大正の終わりから昭和初めには『東亜』が流行っていたことがわかる。関東大震災後に建設が始まった昭和通りが完成したのは昭和3年のことだった。 *昭和初期を代表する歌手・ボードビリアンの二村定一のヒット曲『神田小唄』 (昭和4年/作詞時雨音羽 作曲佐々紅華)の一番と三番の歌詞に、こうある。彼は客の一人だったから、『東亜』がベースになっている詩であることは言うまでもない。 1. 肩で風切る学生さんに ジャズが音頭とる神田神田神田 家並み家並みに金文字飾り 本にいわせる神田神田神田……(略) 3.ジャズは流れるレコードはまわる 赤い灯影にゃボタンが光る……(...